-
1 горизонтальный выступ
1) Aviation: horizontal flange2) Makarov: door head (над дверью)Универсальный русско-английский словарь > горизонтальный выступ
-
2 выступ
1. м. bulge, protuberance2. м. projection, protrusion3. м. boss4. м. flange5. м. overhang6. м. ledge -
3 выступ
-
4 колпачок с выступом
Русско-английский военно-политический словарь > колпачок с выступом
-
5 карниз
карниз
1. Горизонтальный выступ фигурного профиля на верху стены, поддерживающий крышу здания и защищающий стену от стекающей дождевой воды
2. Декоративный горизонтальный пояс на стене здания
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > карниз
-
6 карниз венчающий
карниз венчающий
Горизонтальный выступ фигурного профиля на верху стены, поддерживающий крышу здания и защищающий стену от стекающей дождевой воды
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > карниз венчающий
См. также в других словарях:
полувал — Горизонтальный выступ с одинаковым полукруглым сечением. Ист.: Плужников, 1995 … Словарь храмового зодчества
карниз — а; м. [нем. Karnies] 1. Горизонтальный выступ, завершающий стену здания или идущий над окнами или дверями. Лепной к. Карнизы домов. // Архит. Верхняя часть балочного перекрытия пролёта, лежащая на фризе. 2. Уступ, тянущийся узкой полосой по… … Энциклопедический словарь
Карниз — горизонтальный выступ на стене, поддерживающий крышу здания и защищающий стену от стекающей воды. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов 1. горизонтальный выступ фигурного профиля на верху стены, поддерживающий крьппу здания и… … Строительный словарь
Карниз — (нем. Karnies; первоисточник: греч. koronis конец, завершение), горизонтальный выступ на стене, поддерживающий крышу (покрытие) здания и защищающий стену от стекающей воды; имеет также и декоративное значение. Карниз бывает верхний… … Художественная энциклопедия
Ступень — I ж. 1. Горизонтальный выступ лестницы, на который наступают при подъеме или спуске. отт. Подножка вагона. отт. Выступ, уступ на поверхности чего либо. 2. перен. Этап, стадия в развитии чего либо. отт. Разряд, подразделение в чем либо, имеющем… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Ступень — I ж. 1. Горизонтальный выступ лестницы, на который наступают при подъеме или спуске. отт. Подножка вагона. отт. Выступ, уступ на поверхности чего либо. 2. перен. Этап, стадия в развитии чего либо. отт. Разряд, подразделение в чем либо, имеющем… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Ступень — I ж. 1. Горизонтальный выступ лестницы, на который наступают при подъеме или спуске. отт. Подножка вагона. отт. Выступ, уступ на поверхности чего либо. 2. перен. Этап, стадия в развитии чего либо. отт. Разряд, подразделение в чем либо, имеющем… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Карниз — (нем. Karnies; первоисточник: греч. koronis конец, завершение) горизонтальный выступ на стене, поддерживающий крышу (покрытие) здания и защищающий стену от стекающей воды; имеет также и декоративное значение. Карниз бывает верхний (венчающий,… … Архитектурный словарь
карниз — 1. Горизонтальный выступ фигурного профиля на верху стены, поддерживающий крышу здания и защищающий стену от стекающей дождевой воды 2. Декоративный горизонтальный пояс на стене здания [Терминологический словарь по строительству на 12 языках… … Справочник технического переводчика
Карниз — – 1. Горизонтальный выступ фигурного профиля на верху стены, поддерживающий крышу здания и защищающий стену от стекающей дождевой воды. 2. Декоративный горизонтальный пояс на стене здания. [Терминологический словарь по строительству на 12… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
КАРНИЗ — (нем. Karnies) в архитектуре горизонтальный выступ на стене, поддерживающий крышу здания и защищающий стену от стекающей воды. Встречается промежуточный карниз, разделяющий этажи. Карниз также верхняя выступающая часть антаблемента в… … Большой Энциклопедический словарь